OK thanks for the pics and explanation I now see how it has been done, i.e, the second primary is used inductively. (I kept thinking of Centre tapped primary

)
But still it's my understanding that most modern Mains Tx's are wound with extra isolation between Pri/Sec.
So are you aware there is normally extra insulation between Pri/Sec windings?
I do know that most IE type Tx's now use split bobbins so there is even better isolation than the old overlay winding system.
I'm not up to speed on the physical structure of Torids but I'm assuming something similar would be in place. If so that would put both primaries on the same stack with far less insulation which makes it a potential hazard if something ever shorts in the primary stack.
Tiss a fair bet that design concept would never pass most Electrical regulations that I'm aware of.

OK it will work but I still see it as a potential hazard and I would never build such a circuit based on that Tx trick.
When I build stuff I always think of the wotiffs?
What if your best mate uses this and he dies,,, how would you feel?

I have several muso mates who often use gear that I have built and I feel much better knowing that I have used as much safety margins as possible to ensure no one gets zapped.
Layout and wiring of Mains is often overlooked even in big name gear, often I find mains wires zip tied to secondary wires. OK it may never fail but if those wires did melt you have mains on the circuit,, of which you are directly connected to when holding an electric guitar or microphone. I choose to remove that possibility by keeping those mains wires well away from the working circuit wires. One less gotcha in the equation and it only takes a minute to layout a couple of wires to remove that danger.
In this case I can only assume the idea has inadvertently put the mains/secondaries dangerously close together.
Likely the person who designed it never realized the danger he created.
Phil.